Yves T'Sjoen is als hoofddocent verbonden aan de vakgroep Letterkunde van de Universiteit Gent en als buitengewoon hoogleraar aan het Departement Afrikaans en Nederlands van de Universiteit Stellenbosch. Hij is gespecialiseerd in moderne poëziestudie, editiewetenschap en Afrikaanse literatuur.